Im Frühjahr 2025 haben Lettland und Deutschland eine dreijährige Zusammenarbeit im Bibliothekswesen ins Leben gerufen. Bis 2028 sind Projekte zum Austausch von Berufserfahrungen, gemeinsame Veranstaltungen und Ideentausch zwischen den Bibliotheken und Berufsverbänden beider Länder geplant. Diese Zusammenarbeit findet in enger Partnerschaft zwischen der Nationalbibliothek Lettlands, dem Lettischen Bibliotheksverband und Bibliothek & Information Deutschland (BID) statt.

Rabab Shaker Bedeir traveled to Bremen to participate in the 113ᵗʰ BiblioCon (9ᵗʰ Bibliothekskongress) and present the outcomes of a project shaped by insights he gained during a previous professional visit to Germany. In his report, he briefly recounts his impressions of the conference, his presentation and what he could take away this time.

Im Juni und Juli tauschte die ungarische Marianna Eszter Feketéné Balogh sich in Augsburg, in Hannover und in Bremen mit deutschen Kollegen aus. Für BII erzählt sie ausführlich von allem, das sie beobachten konnte und welche Programme die verschiedenen Einrichtungen betreiben.

Neun Präsentationen der öffentlichen Arbeitssitzung beim Bibliothekskongress in Bremen

Hélène Brousseau too visited Berlin to attend the IFLA Audiovisual and Multimedia Section Conference and Mid-Year Meeting, held from June 10–13, 2025. This report has a more personal angle than the previous one and is enriched with pictures to go along with the topics and items discussed.

In May 2025 Almoataz Mohamed Gad Elkarim traveled to Baden-Württemberg, Germany, to participate in a professional exchange with the Württembergische Landesbibliothek-Stuttgart. In his report, he details the projects and proceedings of the Württembergische Landesbibliothek and other institutions he was able to visit.